«Прекрасный пол, о, коль любезен вам наряд...
Когда блестят на вас горящие алмазы,
Двойной кипит в нас жар сугубые зaрaзы!»
Так писал о наших русских красавицах выдающийся ученый XVIII века Михаил Васильевич Ломоносов. В этих строках автор стремится донести мысль о том, что драгоценные камни лишь усиливают женскую привлекательность. Ведь в Древней Руси девушек, которые были особенно красивы, называли «заразами». Когда женщины слышали подобное обращение, они обычно краснели от удовольствия.
Дело в том, что это слово происходит от глагола «разить», которое означает «поражать», «ошеломлять», «приводить в восторг». Девушек называли «заразами» именно потому, что они могли поразить мужчин своей красотой.